Büszkeség és balítélet

Budapest, Karinthy Színház, december 27. 19:00

Jane Austen klasszikusát, a Büszkeség és balítélet c. regényt sokféleképpen láthatta már a közönség. A közkedvelt BBC-tévészéria és a Keira Knightley főszereplésével készült 2005-ös filmes adaptáció után most az Óbudai Nyár 2011 rendezvénysorozat keretében színpadon is megnézhetjük a Karinthy Színház jóvoltából. A XVIII–XIX. századi vidéki Angliában élő, nem túl tehetős, viszont nem kevesebb, mint öt férjhez adni kívánt lánygyermekkel büszkélkedő Bennet család, azon belül is az éles eszű Elizabeth sztorijának egyik sajátossága Karinthy Mártonék verziójában, hogy a történetet az egyik antagonista, az intrikus Lady Catherine de Bourgh meséli el.

További érdekességet rejt a darab szereposztása: az eredetileg 20, ill. 28 éves főhősöket (Lizt és Darcyt) két érett színész, Kéri Kitty és Oberfrank Pál kelti életre.

Büszkeség és balítélet

Budapest, Karinthy Színház, december 27. 19:00

A nő helye, funkciója és szerepe az európai társadalmakban, régi kipróbált vagy éppen alakuló, formálódó demokráciákban mára fontosabb kérdéseket vet fel, mint akár megírása idején.

A Bennet család eladósorba került öt lányának férjfogási és beilleszkedési története is fontos közlendőivel keltheti fel a mai néző érdeklődését. A lányok körül a korabeli és a mindenkori társadalom jellegzetes alakjai nyüzsögnek. Szerelmetes barát, kártyabolond katonatiszt, kétszínű lelkész, intrikáló idős grófnő vagy leszerelt ezredes is található közöttük.

A cselekmény pedig az angol középosztály sétálós, vidéki birtokain zajlik romantikus kalandokkal és felfokozott érzelmekkel.

Forrás: FidelioEst

Janika

Budapest, Karinthy Színház, december 26. 19:00

Békeffi István Janika című színdarabját minden korszakban imádták és imádják a nézők – egyszerűen azért, mert imádnivaló. Így volt ez az 1949-es filmfeldolgozással, melyben Turay Ida játszotta a kettős főszerepet és így volt ez a Játékszín 1989-es előadásával is, amit a tévé is közvetített, és az Udvaros Dorottya–Tahi Tóth László-páros brillírozott benne. A bájos történetet – melynek címszerepe valódi jutalomjáték az azt alakító színésznő számára – most Bíró Krisztával, Mihályfi Balázzsal, Voith Ágival, Bodrogi Gyulával és Margitai Ágival láthatjuk viszont. Az ő közreműködésükkel elevenedik meg a vicces sztori, melyben a színésznő (eredetileg csak egy szerep kedvéért) kisfiúnak öltözve bolondítja rég nem látott férjét, aki persze azt hiszi a gyereknek maszkírozott nőről, hogy kettejük közös kisfia...

Janika

Budapest, Karinthy Színház, december 14. 19:00

Békeffi István Janika című színdarabját minden korszakban imádták és imádják a nézők – egyszerűen azért, mert imádnivaló. Így volt ez az 1949-es filmfeldolgozással, melyben Turay Ida játszotta a kettős főszerepet és így volt ez a Játékszín 1989-es előadásával is, amit a tévé is közvetített, és az Udvaros Dorottya–Tahi Tóth László-páros brillírozott benne. A bájos történetet – melynek címszerepe valódi jutalomjáték az azt alakító színésznő számára – most Bíró Krisztával, Mihályfi Balázzsal, Voith Ágival, Bodrogi Gyulával és Margitai Ágival láthatjuk viszont. Az ő közreműködésükkel elevenedik meg a vicces sztori, melyben a színésznő (eredetileg csak egy szerep kedvéért) kisfiúnak öltözve bolondítja rég nem látott férjét, aki persze azt hiszi a gyereknek maszkírozott nőről, hogy kettejük közös kisfia...

Szent Péter esernyője

Budapest, Karinthy Színház, december 2. 19:00

Mikszáth Kálmán egyik legismertebb (és legbájosabb) művét, a Szent Péter esernyőjét az eredeti regény forma mellett láthattuk már több alkalommal filmen is (leghíresebb az 1958-as, Törőcsik Marival a főszerepben készült feldolgozás).

Most pedig – Deres Péter átiratának köszönhetően – színpadi mű verzióban is megcsodálhatjuk. A szívmelengető komédia főhőse továbbra is Veronka, a glogovai plébános húga (akire még kislány korában „Szent Péter” egy piros esernyőt borított a nagy viharban) és Wibra Gyuri, az ifjú besztercei ügyvéd, aki elveszett öröksége után kutat. A két fiatal persze sorsszerűen találkozik... Az egyszerre derűs és bölcs történet ezúttal olyan népszerű színészek tolmácsolásában elevenedik meg, mint Kiss Ramóna, Fésűs Nelly, Pogány Judit, Vándor Éva, Egri Kati, Pusztaszeri Kornél és Lippai László.

Büszkeség és balítélet

Budapest, Karinthy Színház, november 30. 19:00

Jane Austen klasszikusát, a Büszkeség és balítélet c. regényt sokféleképpen láthatta már a közönség. A közkedvelt BBC-tévészéria és a Keira Knightley főszereplésével készült 2005-ös filmes adaptáció után most az Óbudai Nyár 2011 rendezvénysorozat keretében színpadon is megnézhetjük a Karinthy Színház jóvoltából. A XVIII–XIX. századi vidéki Angliában élő, nem túl tehetős, viszont nem kevesebb, mint öt férjhez adni kívánt lánygyermekkel büszkélkedő Bennet család, azon belül is az éles eszű Elizabeth sztorijának egyik sajátossága Karinthy Mártonék verziójában, hogy a történetet az egyik antagonista, az intrikus Lady Catherine de Bourgh meséli el.

További érdekességet rejt a darab szereposztása: az eredetileg 20, ill. 28 éves főhősöket (Lizt és Darcyt) két érett színész, Kéri Kitty és Oberfrank Pál kelti életre.

Szent Péter esernyője

Budapest, Karinthy Színház, november 26. 17:00

Mikszáth Kálmán egyik legismertebb (és legbájosabb) művét, a Szent Péter esernyőjét az eredeti regény forma mellett láthattuk már több alkalommal filmen is (leghíresebb az 1958-as, Törőcsik Marival a főszerepben készült feldolgozás).

Most pedig – Deres Péter átiratának köszönhetően – színpadi mű verzióban is megcsodálhatjuk. A szívmelengető komédia főhőse továbbra is Veronka, a glogovai plébános húga (akire még kislány korában „Szent Péter” egy piros esernyőt borított a nagy viharban) és Wibra Gyuri, az ifjú besztercei ügyvéd, aki elveszett öröksége után kutat. A két fiatal persze sorsszerűen találkozik... Az egyszerre derűs és bölcs történet ezúttal olyan népszerű színészek tolmácsolásában elevenedik meg, mint Kiss Ramóna, Fésűs Nelly, Pogány Judit, Vándor Éva, Egri Kati, Pusztaszeri Kornél és Lippai László.