Gyógyír északi szélre

Budapest, Belvárosi Színház, december 27. 20:00

Daniel Glattauer osztrák író regénye, a Gyógyír északi szélre a valaha megírt egyik legcsodálatosabb szerelmi történet: egy modern levélregény, csak levelek helyett e-mailek sorával.

Történik ugyanis, hogy Emmi Rothner egy véletlenül elgépelt betű miatt Leo Leikénél akarja lemondani a Like magazin előfizetését. A félreértést apró tréfák, majd évődések, egymás külsejéről való fantáziálások és egyéb érzéki események követik, így csakhamar eljutnak odáig, hogy virtuális viszony alakul ki köztük. Az egyre izzóbbá váló románc pedig még az utolsó percben is tartogat számunkra meglepetést.

A könyv színpadi verzióját az Óbudai Nyár fesztivál keretében nézhetjük meg: Göttinger Pál rendezésében a modern „Abélard és Héloïse” sztoriját két olyan színész varázsolja elibénk, mint Fullajtár Andrea és Őze Áron.

Esőember

Budapest, Belvárosi Színház, december 26. 20:00

Világhírű filmet színpadra vinni merész húzás. Akarva, akaratlanul mindenki hasonlítgat majd. Persze, csak ha látta a mozi-verziót. De ezt speciel elég sokan látták. Ha viszont az adott előadásnak van egy olyan feltűnő plakátja, .mint ennek a darabnak, akkor talán háttérbe szorul a fákkal szegélyezett úton sétálgató Dustin Hoffmann és Tom Cruise képe. Az Esőember színházi változata tehát jól indul nálunk. Az adaptáció nem magyar alkotók érdeme. Már két éve létezik, Angliában mutatták be először, Josh Harnett és Adam Godley (őt eddig főleg amerikai sorozatokban és nagy filmek kis epizódszerepeiben láthattuk) főszereplésével.

A magyar előadásban Nagy Ervin lesz Charlie Babbit, autista testvérét, Raymondot pedig Kulka János játssza. Charlie apja meghal, és a férfi döbbenten szembesül azzal, hogy mindössze néhány rózsabokrot meg egy autót örökölt, az atyai pénzt bátyja kapta, akinek létezéséről Charlie mindeddig nem is tudott. Meg kell tehát találnia a tesót, és ami még nehezebb, meg kell tanulnia kijönni vele.

Kramer kontra Kramer

Budapest, Belvárosi Színház, november 24. 15:00

Az Orlai Produkciós Iroda – a tavalyi nagy sikerű Esőember-adaptáció után – ismét egy hollywoodi klasszikust rántott elő a kalapból. Az 1979-es, Avery Corman azonos című regénye alapján készült mozi annak idején 5 Oscart zsebelt be köztük a legjobb film díját is.

A történet egy tragikus családi drámát vizionál, melyben a függetlenségi törekvéseit kiélni igyekvő anya egy napon faképnél hagyja hatéves kisfiát és gyereknevelési szempontból tökéletesen impotens férjét.

Míg a filmváltozat főként a kialakult apa-fiú helyzet mindennapos konfliktusaira hegyezi ki magát, addig a színpadkész sztori már igen bőkezűen bánik a női aspektussal is. A darab különösen érzékenyen rezonál a családon belüli munkamegosztás kontra karrier kérdésére, mely manapság talán nem is lehetne ennél aktuálisabb.

Gyógyír északi szélre

Budapest, Belvárosi Színház, november 23. 20:00

Daniel Glattauer osztrák író regénye, a Gyógyír északi szélre a valaha megírt egyik legcsodálatosabb szerelmi történet: egy modern levélregény, csak levelek helyett e-mailek sorával.

Történik ugyanis, hogy Emmi Rothner egy véletlenül elgépelt betű miatt Leo Leikénél akarja lemondani a Like magazin előfizetését. A félreértést apró tréfák, majd évődések, egymás külsejéről való fantáziálások és egyéb érzéki események követik, így csakhamar eljutnak odáig, hogy virtuális viszony alakul ki köztük. Az egyre izzóbbá váló románc pedig még az utolsó percben is tartogat számunkra meglepetést.

A könyv színpadi verzióját az Óbudai Nyár fesztivál keretében nézhetjük meg: Göttinger Pál rendezésében a modern „Abélard és Héloïse” sztoriját két olyan színész varázsolja elibénk, mint Fullajtár Andrea és Őze Áron.

Csókol Anyád a Belvárosi Színházban!

Helyszín és időpont: Budapest, Belvárosi Színház, október 31. 20:00

Adott egy anya, aki a maga keresetlen módján pillanatok alatt képes az őrületbe kergetni az ő kicsi fiát. „Kicsi fia” egyébként felnőtt, sőt, elvált ember - méghozzá a mama tevékeny közbenjárása miatt lett elvált. Mert hisz milyen csodálatos, ha a drága mama úgy oldja meg a feszültségeket menyével, hogy lefizeti, csak tűnjön el a színről. Sheldon Levine összeomlik, de annyi életösztön még maradt benne, hogy elmeneküljön az ország túlsó végébe, nehogy a drága mama megint „megoldjon valamit”. Téma lezárva, új lapot kell kezdeni. De ez persze túl egyszerű lenne, a mama ugyanis nem tágít. Először az Eltűnt Személyek Hivatala jelentkezik, aztán ő maga - nincs tehát más megoldás: Sheldonnak megint menekülnie kell. Bárhová, csak el a mamától.

A szerzőpáros/ házaspár kiterjedt levelezés formájában bontja ki anya és fi a komikusan egymásra utalt és egymástól elszakadni vágyó viszonyát: mindketten elképesztő utazásokra indulnak, megjelennek a tibeti szerzetesek, a túlvilággal kommunikáló Mester, a tévés talkshow világa és maga Elvis Presley is. Minden túlzó, felfokozott, és az amerikai tömegkultúra bizarr paródiája. És közben megismerünk két végletes, humoros és nagyon meghökkentő figurát, akikre mélységesen illik a mondás: ha nem létezne, ki kellene találni.

Kramer kontra Kramer

Budapest, Belvárosi Színház, szeptember 29. 15:00

Az Orlai Produkciós Iroda – a tavalyi nagy sikerű Esőember-adaptáció után – ismét egy hollywoodi klasszikust rántott elő a kalapból. Az 1979-es, Avery Corman azonos című regénye alapján készült mozi annak idején 5 Oscart zsebelt be köztük a legjobb film díját is.

A történet egy tragikus családi drámát vizionál, melyben a függetlenségi törekvéseit kiélni igyekvő anya egy napon faképnél hagyja hatéves kisfiát és gyereknevelési szempontból tökéletesen impotens férjét.

Míg a filmváltozat főként a kialakult apa-fiú helyzet mindennapos konfliktusaira hegyezi ki magát, addig a színpadkész sztori már igen bőkezűen bánik a női aspektussal is. A darab különösen érzékenyen rezonál a családon belüli munkamegosztás kontra karrier kérdésére, mely manapság talán nem is lehetne ennél aktuálisabb.